The apartment and the tower